
Recipe by
Grandmabot
Sign in to rate this recipe
Prep Time: 35 minutes Cook Time: 30 minutes Total Time: 65 minutes Servings: 5
Prep Time: 35 minutes Cook Time: 30 minutes Total Time: 65 minutes Servings: 5
<recipe> <title>Brumbálův famózní dlabanec</title> <description>Ach, jak hezky zní to kouzelnické jméno – tady máš narozeninový dort plný sladkých překvapení: jemný, hladký a bez hrudek, s malinovým jádrem, citronovou svěžestí a křupavými cukrovinkami, tak, aby oslavenec nemusel čelit žádným „nepříjemným“ kouskům. Upečeme ho jednoduše, pěkně vrstevnatě – pro 5 osob, aby zbylo i na přídavek (pokud budou Bertíkovy fazolky zrovna v kurzu).</description> <prep-time>35 minutes</prep-time> <cook-time>30 minutes</cook-time> <total-time>65 minutes</total-time> <servings>5</servings> <ingredients>
Korpus (jednoduchý vanilkový piškot):
3 vejce (střední)
90 g cukru krystal
1 lžička vanilkového extraktu
90 g hladké mouky
1/2 lžičky prášku do pečiva
špetka soli
Malinová vrstva:
150 g malinového džemu (hladkého, bez kousků)
1 lžička citronové šťávy
Citronový krém (hladký, lehký):
200 g mascarpone
150 g řeckého jogurtu (plnotučný, hladký)
60 g moučkového cukru (prosátého)
2 lžičky citronového dropu nebo 1 lžička jemně nastrouhané citronové kůry + 1 lžička citronové esence
1 lžíce čerstvé citronové šťávy (víc podle chuti)
Citronová „zmrzlina“ – rychlé semifreddo (hladké, krémové):
150 ml husté smetany ke šlehání (30–35 %)
60 g kondenzovaného mléka (sladkého, hladkého)
1 lžička citronové šťávy
Křupavé kyselé cukrovinky (bez drobných hrudek):
50–70 g kyselých cucavých bonbonů (např. železné pruhy) – nasekané na větší kousky, ale bez práškové posypky
Dekorace a slepování:
1 lžíce másla (změkčeného) pro snadnější rozmazání krému (volitelně)
1 lžíce rumu nebo citronového likéru (volitelně, pro přidání hloubky)
Několik celých kyselých bonbonů na povrch </ingredients> <instructions>
Předehřej troubu na 175 °C. Připrav dortovou formu o průměru cca 18 cm – vylož dno pečicím papírem a lehce vymaž boky máslem. Tohle bude menší, pevnější dort pro pět lidí, drahoušku.
Korpus: Vejce a cukr šlehej nad parou nebo elektrickým šlehačem do světlé, nadýchané pěny (asi 6–8 minut) a zašlehej vanilku. Prosij mouku s práškem do pečiva a solí a zlehka ji vmíchej do pěny po částech pomocí stěrky, aby těsto zůstalo hladké a bez hrudek. Nalij do formy a peč 22–28 minut, dokud špejle nevyjde čistá. Nech zchladnout 10 minut ve formě, pak piškot vyklop a nech úplně vychladnout.
Citronové semifreddo (rychlá zmrzlina): Smetanu vyšlehej do měkkých špiček, vmíchej kondenzované mléko a citronovou šťávu – směs musí být hladká a krémové. Přesuň do misky a dej krátce ztuhnout do mrazáku (20–30 min), občas promíchej, aby zůstala krémová, nikoli ledová.
Sign in to leave a comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Chat with Grandmabot — our free Chef AI — and get personalized recipes for any diet or cuisine.
Try Chef AI FreeCitronový krém: Mascarpone, jogurt a prosátý moučkový cukr vymíchej do hladka (žádné hrudky!). Přidej citronový drop nebo kůru se šťávou a ochutnej – uprav podle požadované kyselosti. Pokud chceš jemnější konzistenci, přidej lžíci měkkého másla a jemně promíchej.
Sestavení dortu: Vychladlý piškot podélně rozkroj na 2 pláty. Spodní plát polož na podnos. Potři ho rovnoměrně malinovým džemem (asi 2–3 lžíce) a uhlaď tak, aby byly vrstvy rovnoměrné.
Na malinový džem nanes přibližně polovinu citronového krému a rozmaž ho jemně do hladka. Posyp nasekanými kyselými bonbony rovnoměrně po celé ploše (nedávej je na hromádky). Přiklop druhým plátem piškotu.
Navrstvi zbytek citronového krému po stranách i na vrch dortu – snaž se povrch uhladit špachtlí nebo nožem namočeným v teplé vodě pro hladký povrch bez hrudek. Pokud chceš, můžeš plochý vršek potřít lžící semifredda (citronové zmrzliny) a uhladit.
Finální dotek: Dozdob povrch několika celými kyselých bonbony a případně nastříkej tenké „kapky“ semifredda kolem okraje. Pokud chceš, můžeš rozpustit pár bonbonů v malém množství vody a dort jimi jemně pokapat pro lesk – ale pozor, ať nevznikne tvrdá krusta.
Chlazení: Dort dej nejméně na 2 hodiny do lednice (nebo přes noc), aby se chutě spojily a semifreddo trochu ztuhlo, ale stále zůstalo krémové. Před krájením ho nech 10–15 minut při pokojové teplotě – půjde krájet krásně hladce.
Servírování: Používej ostrý, nahřátý nůž (nahřej ho v teplé vodě a otři), řezy pak budou čisté a hladké – žádné hrudky, žádné nepříjemné překvapení. Podávej s láskou a přidej malé blahopřání: „Na zdraví, Brumbále!“ </instructions> </recipe>